poetry

term-long, weekly, and short assignments for university French (translating to other languages too) for #COVIDcampus #remoteteaching #remotelearning


(more…)

two very-short-story-sprouts / #COVIDcampus #remoteteaching #remotelearning

(more…)

Animal reading: teaching and learning about animal thinking

This essay is based on a talk given in January 2020 at the Modern Language Association Convention in Seattle, whose Presidential Theme was “Being Human.” (more…)

On translation (including a very short story)

(more…)

Translating the Old Occitan Romance of Enimia for #AcWriMo (1)

(more…)

Poeticising language learning for beginners (feat. Apollinaire for #ApollinR18)

(more…)

The consolation and living magic of old poetry

(more…)

Guillaume Apollinaire and the seven-year itch

(more…)

Célébrons & celebrate #WomensDay #JournéeDeLaFemme #InternationalWomensDay #JournéeDesDroitsDesFemmes #WomensHistoryMonth with some #medieval #occitan #poetry #poésie (C 12-13 s.) by women #trobairitz #écriture #féminine

(more…)

The Joy of Consent: Feeling Together (in some medieval Occitan poetry); FHIS research seminar (2 = talk + slides)

(more…)