#femfog

#femfog avant la lettre, #fembuée, & #femflow

(For Eileen Joy.)

image

(Also a post about how reading works. (Book of Hours, The Master of Evert Zoudenbalch. Active Utrecht, ca. 1460. Via Miranda Bloem a.k.a. @Zweder_Masters))

(more…)

Occitan Lyric Poetry as Defence Against the Dark Arts

Full version of a talk given at the 15th Triennial Congress of the International Courtly Literature Society; University of Kentucky, Lexington; 24-29 July 2016 (some parts cut or expanded on the fly, as is usual for live talks).

It includes a selection of medieval Occitan poetry (with Englishings) that might be interesting and perhaps even useful to general readers, feminists, anti-rape activists, paranomasiacs, comedians, and assorted other 21st century live human beings (and any other intelligences not covered above).

There are also pictures.

Including, as promised to a certain amic, owls.

(more…)

Medievalising modern French language teaching / suicide awareness day

A two-part class on the imperfect. With #poeticfemfog

(more…)

Next up: work in progress, #femfog

img_2435

Currently connecting up:

  • The Maria de Ventadorn & Gui d’Uisel partimen
  • Some other medieval Occitan partimens & tensos
  • Questions: are rape jokes possible or permissible? Is there any way in which they can be positive and productive in educating and acting against rape (pseudo-)culture? And more immediately in preventing assault?
  • The K-Beauty débacle, feminism, academic feminism, and the point and public purpose of academia & academics
  • Having been obliged to think about the absurd foolish #femfog and #GYB bollocks, and how this feels… how shall I put it… intrusive?
  • Foolish and wise laughter and their social and ethical side: Plato (ideas triggered by talk on Friday), via Jean de Meun and Erasmus and Rabelais, looping back to medieval Occitania (and surrounds, i.e. Catalonia): Raimon Vidal de Besalú, Guilhem d’Aurenga, Socratic irony, true nobility of soul, and taking the piss (out of oneself and generally)
  • Satire, sincerity, play and its imaginative hypothetical space, and mesura (in whichever language, time, and culture; or as utopian ideal)
  • UPDATED!!! NOW WITH ADDED #femfog
  • On which: it would be nice and proper if “PC” were to be returned to its original and longest-running meaning: the standard abbreviation for “Pillet-Carstens,” that is, the standard numbering system for the Troubadour lyric corpus (at least, for the 478 poets identified at that time, which has expanded since) and our industry standard since Alfred Pillet & Henry Carstens, Bibliographie der Troubadours. Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Sonderreihe, Band 3. (Halle: Niemeyer, 1933); for the record, this was one of these monumental two-generation-spanning works actually completed in 1931 and NOT a member of that other species of 1930s German philology. William P. Shepard’s classic 1934 Modern Language Notes review may be recommended as a splendid quick introduction in English.
  • So: #FeministHardcorePhilologySaysFogYou and #FogYB

(more…)