(slightly revised, updated, and reissued; may be further revised in the future; it should, I hope, provide a useful starting-point for people new to the area)
Allen, Peter B. The Art of Love: Amatory Fiction from Ovid to the Romance of the Rose. Philadelphia: U of Pennsylvania P, 1992.
Auerbach, Erich. Literary Language and its Public in Late Latin Antiquity and in the Middle Ages. Trans. Ralph Mannheim. Princeton: Bollingen, 1965.
—. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Trans. Willard R. Trask. Princeton: Princeton U.P., 1953.
Bähler, Ursula. Gaston Paris et la philology romane. Geneva: Droz, 2004.
Bezzola, Reto R. Les Origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200). Paris: Champion, 1944-63.
Bloch, R. Howard. Medieval Misogyny and the Invention of Western Romantic Love. Chicago: Chicago UP, 1990.
Boase, R. The Origin and Meaning of Courtly Love. Manchester: Manchester University Press, 1977.
Camproux, Charles. Le “joy d’amour” du troubadour (jeu et joie d’amour). Montepellier: Causse et Castelnau, 1965.
Cherchi, Paolo. Andreas and the Ambiguity of Courtly Love.
Cheyette, Fredric L. Ermengard of Narbonne and the World of the Troubadours. Ithaca, NY: Cornell UP, 2001.
Cholakian, Rouben Charles. Troubadour Lyric: A Psychocritical Reading. Manchester: Manchester University Press, 1990.
Curtius, Ernst Robert. European Literature and the Latin Middle Ages. Trans. Willard R. Trask. Princeton: Princeton UP, 1953.
Denomy, Alexander Joseph. “An Enquiry into the Nature of Courtly Love.” Mediaeval Studies VI (1944): 175-260.
— The Heresy of Courtly Love. New York: MacMullen, 1947.
Donaldson, E. Talbot. “The Myth of Courtly Love.” Ventures 5 (1965): 16-23, republished in Speaking of Chaucer (London: Athlone, 1970): 154-63.
Duby, Georges. Medieval Marriage: Two Models from the Twelfth Century. Trans. Elborg Forster. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1978.
— Le Chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale. Paris: Hachette, 1981.
Ferrante, Joan M. “Cortes’ Amor in Medieval Texts.” Speculum 55 (1980): 695.
Frappier. Jean. Amour courtois et table ronde. Geneva: Droz, 1973.
Huchet, Jean-Charles. Littérature médiévale et psychanalyse: pour une clinique littéraire. Paris: P.U.F., 1990.
Kay, Sarah. “Courts, Clerks, and Courtly Love.” In The Cambridge Companion to Medieval Romance. Ed. Roberta L. Krueger. Cambridge: Cambridge University Press, 2000: 81-96.
Köhler, Erich. Trobador Lyrik und Höfischer Roman. Berlin: Rütter und Loening, 1962.
Kristeva, Julia. “Les Troubadours: du ‘grand chant courtois’ au récit allégorique.” In Histoires d’amour. Paris: Denoël, 1983: 263-76.
Lacan, Jacques. “L’Amour courtois en anamorphose.” In Le Séminaire de Jacques Lacan. Livre VII: L’Éthique de la psychanalyse, 1959-60. Texte établi par Jacques-Alain Miller. Paris: Le Seuil, 1986: 167-84.
Lazar, Moshé. Amour courtois et “fin’amors” dans la littérature du XIIe siècle. Paris: Klincksieck, 1964.
Le Goff, Jacques. La Civilisation de l’Occident médiéval. Paris: Arthaud, 1964.
— Pour un autre Moyen Âge: temps, travail et culture en Occident. Paris: Gallimard, 1977.
Le Goff, Jacques, Roger Chartier, and Jacques Revel, eds. La Nouvellehistoire. Paris: C.E.P.L., 1978.
Lewis, Clive Staples. The Allegory of Love. Oxford: Oxford UP, 1936.
Menocal, María Rosa. The Arabic Role in Medieval Literature: A Forgotten Heritage. Philadephia: U Pennsylvania P, 1990.
Nelli, René. L’Érotique des troubadours. Toulouse: Privat, 1963.
Newman, F.X., ed., The Meaning of Courtly Love: Papers of the First Annual Conference of the Center for Medieval and Early Renaissance Studies, State University of New York at Binghamton. March 17-18, 1967. Albany: SUNY P, 1968.
O’Brien, Juliet. “Contexts poetic and erotic: trobar amor clusa e cortesa.” Ch. 1 in “Trobar Cor(s): Erotics and Poetics in Flamenca.” Ph.D. diss., Princeton U, 2006: 27-143.
— “Reading (and) Courtly Love in Flamenca, via the Charrette.” In Dame Philology’s Charrette: Approaching Medieval Textuality through Chrétien’s Lancelot, Essays in Memory of Karl D. Uitti. Ed. Gina Greco and Ellen Thorington. Medieval & Renaissance Texts & Studies. Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies (ACMRS) at Arizona State University, 2012.
Paris, Gaston. “Études sur les romans de la Table Ronde: Lancelot.” Romania 12 (1883): 459-534. Online at http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16021k.r=.langfr
Robertson, D.W. Jr. “Some Medieval Doctrines of Love.” In A Preface to Chaucer. Princeton: Princeton UP, 1962: 391-503.
— “The Concept of Courtly Love as an Impediment to the Understanding of Medieval Texts.” In Newman 1968: 1-18.
Rougemont, Denis de. L’Amour et l’Occident. Paris: Plon, 1972; rev. of 1939 ed.
Uitti, Karl D. “Remarks on Old French Narrative: Courtly Love and Poetic Form (I).” Romance Philology 26 (1972): 92.
Žižek, Slavoj. “Courtly Love, or Woman as Thing.” In The Metastases of Enjoyment. London: Verso, 1994: 148-73.